
topná sezóna 2004/2005 je již doslova za dveřmi a ve chvíli, kdy budete číst tyto řádky, už bude možná zahájena a do Vašich radiáto-
naše teplo. Pražská teplárenská a. s. (PT) dokončila letní údržbu svých zařízení a je připravena v souladu s vyhláškou 152/2001 Sb. zahájit dodávku tepla, jakmile dojde k poklesu průměrné venkovní teploty pod 13 °C ve dvou po sobě následujících dnech a podle vývoje počasí nebude možno očekávat
zvýšení této teploty ve dni následujícím. Uvědomujeme si, že toto řešení standardizace začátku topné sezóny není ideální a jsme připraveni zahájit na
požádání dodávku tepla kdykoli. V souladu s platnou legislativou musí ovšem spředčasným zahájením dodávky tepla souhlasit nejméně 2/3 nájemníků v příslušném objektu. Je tedy i na Vás, vážení zákazníci, jakou budete mít tepelnou pohodu ve svých bytech.
Jedním z nejcitlivějších témat je každoročně cena tepla, která se do značné míry odvíjí od cen paliv. Bohužel, od 1. 10. dochází k prudkému zvýšení cen zemního plynu a velkoodběratele naší velikosti čeká citelné zdražení poplatku za odebraný plyn až o 16 %. PT naštěstí není na zemním plynu zcela závislá a je schopna strukturu využívaných paliv operativně optimalizovat. Již nyní proto přijímáme úsporná opatření, jejichž cílem je dopad nepříznivého vývoje cen na naše zákazníky maximálně omezit.
V blízké době je možno očekávat dokončení sjednocování cen pro bytové a nebytové odběratele. Odstraní se tak jedna z posledních deformací přetrvávající ještě z dob předlistopadových. PT i nadále zachová v Praze dvě cenové oblasti vymezené použitou technologií - oblast teplárenské soustavy připojenou na napáječ z Elektrárny Mělník, kde je převážná část tepla vyráběna spalováním uhlí, a oblast lokálních zdrojů na zemníplyn.
Protože si uvědomujeme, že o spokojenosti zákazníka nerozhoduje jen cena, ale také kvalita služeb, snažíme se co nejpružněji reagovat na Vaše požadavky a řešit případné problémy. Stalo se proto již pravidlem, že každoročně dotazníkovou akcí zjišťujeme spokojenost s našimi službami. V letošním roce jsme oslovili více než 3000 odběratelů. Jsme potěšeni velkou odezvou, jíž vyjadřujete své názory na dosavadní spolupráci a přinášíte nám cenné podněty pro další zlepšování. V současnosti dotazníky vyhodnocujeme a s výsledky Vás seznámíme v některém dalším čísle zpravodaje.
Dlouhodobé mezi Vaše nejčastější požadavky patří přesné a bezchybné provádění odečtu měřidel tepla. Tímto konkrétním problémem se PT intenzivně zabývá. Jelikož není možné zajistit odečty vlastní siku (lidé, kteří by je prováděli, by byli vytíženi pouze 1 až 2 dny v měsíci), jsme nuceni tuto činnost zajišťovat dodavatelsky. Výměna dodavatelské firmy na počátku tohoto roku s sebou bohužel přinesla určité problémy, neboť novým lidem vždy nějakou dobu trvá, než se detailně seznámí s místními podmínkami. Optimálním řešením je postupná eliminace "lidského faktoru" zaváděním tzv. dálkových odečtu měřidel tepla. Nyní je pro potřeby fakturace v síti PT dálkově komunikováno již s 2603 měřidly z celkového počtu 9031 a v příštích letech počítáme s jejich dalším rozšiřováním. To jistě přispěje ke zkvalitnění podkladů pro fakturaci a snížení počtu oprávněných reklamací, a tím i k větší spokojenosti Vás, našich zákazníků.
Co říci na závěr? Ať se točí.
Ing. Jiří Špitálník, CSc.
obchodní ředitel Pražské teplárenské a. s.

Evropská unie slíbila, že „produkci" skleníkových plynů do roku 2010 omezí o osm procent proti hodnotám z roku 1990. Protokol ovšem odmítly dvě mamutí ekonomiky - Austrálie a USA. Zachránit jej teď může jen třetí důležitý hráč: Rusko. Dohoda totiž vstoupí v platnost pouze tehdy, pokud ji podepíše tolik zemí, aby dohromady odpovídaly za 55 % všech emisí vypuštěných v roce 1990. Je to poslední důležitá podmínka, která brání startu této mezinárodní úmluvy. Odborníci ale upozorňují, že protokol je jen začátek. Chceme-li udržet globální oteplování pod kontrolou, musíme stabilizovat množství oxidu uhličitého v ovzduší. To by znamenalo snížit emise nikoliv o pět až deset procent, ale na pět až deset procent současného stavu.
Za klíčový prostředek, jak alespoň splnit závazek z Kjóta, pokládá Evropská unie obchod s emisemi. Do něj se mají zapojit také firmy, které by mohly například investovat do ekologických projektů v rozvojových zemích a získávat za ně kredity. Kritici ovšem namítají, že právě to firmám umožní vyhnout se skutečnému omezení vlastních emisí. Ekologové se také obávají, že firmy neudělají
vůbec nic, jen levně nakoupí záplavu kreditů, jež nejspíš budou dost laciné. Kredity navíc mohou pocházet z projektů, které přírodě třetího světa přinesou víc škody než užitku. Někteří ekonomové také upozorňují, že bude nutné uměle vytvořit kredity za dva biliony dolarů. S něčím podobným přitom nemají světové trhy absolutně žádnou zkušenost. Jak to celé dopadne? Nechme se překvapit. Evropská unie by ráda spustila obchod s emisemi už v lednu příštího roku.
Samotný princip obchodu s emisemi je jednoduchý: firmy dostanou od státu povo-lenky, které stanoví, kolik oxidu uhličitého budou moci vypustit do ovzduší. Pokud podnik své emise sníží, bude moci přebytečné povolenky prodat firmě, která vypustí více skleníkových plynů, než kolik bude mít povoleno. Obchod by měl podle odhadů dosáhnout miliard eur.
Česko je jednou z posledních zemí pětadvacítky, které národní plán Bruselu zatím nepředložily. „Začátkem září bychom ale plán chtěli do vlády doručit," řekla mluvčí ministerstva životního prostředí Karolína Šúlová.
Do konce měsíce hodlá pak ministerstvo rozhodnout o připomínkách průmyslových
svazů k plánu rozdělení povolenek na vypouštění kleníkových plynů do ovzduší. Povolenky dostanou všechny velké podniky v Evropské unii, aby s nimi od 1. ledna mohly obchodovat, a podílet se tak na snižování emisí. Návrh měla dostat Evropská komise už na jaře. Zpoždění částečně zavinila vládní krize, větší podíl na nedodržení termínu má však zřejmě velký počet výhrad podniků. Množství povolenek žádá navýšit Svaz průmyslu a dopravy. Největší výhrady k takzvanému národnímu alokačnímu plánu mají podle Šúlové energetici. Připomínky ještě stále vznášejí i huťaři a cementáři. Naopak ekologové, například Hutí Duha, tvrdí, že počet povolenek i povolené množství vypouštěných emisí je zbytečně vysoké, takže by v Česku mohlo v příštích letech dokonce dojít k nárůstu znečištění.
Podle zástupců svazu ale vysoké investice, které si plán vyžádá, ohrozí konkurenceschopnost evropského hospodářského prostoru vůči jiným regionům, například USA, Rusku či asijským zemím. Nižší objem povolenek by podle svazu vedl k tomu, že by je firmy musely nakupovat od jiných zemí.
Pokračování na str. 2
Na ní akcionáři schválili auditovanou účetní závěrku za rok 2003 a rozhodli o rozdělení zisku. Na dividendách bude rozdělen jak letošní
zisk, tak i větší část nerozděleného zisku z let minulých. Na jednu akcii tak bude prostřednictvím české pobočky Deutsche Bank vyplacena dividenda 172 Kč.
Vedle rozhodování o zisku valná hromada také volila představenstvo společnosti. Ze stávajících členů byl opětovně zvolen Ing. František Hejčl, který je generálním ředitelem Elektráren Opatovice a v představenstvu PT působí od roku 1997. Rovněž opakovaně byl zvolen i Richard Lappin, regionální ředitel IPR pro střední a severní Evropu a předseda představenstva společnosti Elektrárny Opatovice, který v představenstvu PT působí od roku 1998. Dále valná hromada zvolila Ing. Alenu Vitáskovou, která vede Nadační fond manželů Livie a Václava Klausových, je předsedkyní Klubu plynárenských podnikatelů a v minulosti působila v řídících funkcích ve společnostech energetického průmyslu. Čtvrtým členem je Franz Retzer, zástupce Energie Baden-Wiirttenberg v ČR. Ten v představenstvu PT působil od srpna 2003 do května 2004. Na prvním zasedání nového představenstva byla jeho předsedkyní zvolena Alena Vitásková, místopředsedy se stali Richard Lappin a Franz Retzer.
V dozorčí radě budou nadále působit předseda Ing. Pavel Kos a členové Ing. Tomáš Dub, JUDr. Jaroslava Hotová, Ing. Ladislav Vinický a Oldřich Štolfa. Jedno místo v dozorčí radě zůstává volné.
Připomeňme si také, že Pražská teplárenská emitovala celkem 4 147 877 ks listinných akcií na majitele, jejichž rozdělení mezi akcionáře uvádíme v tabulce.
(RED)
Cílem všech investic realizovaných PT je zkvalitnění dodávek tepla a teplé vody odběratelům. Někdo by si možná mohl říci, že distribuce tepla v Praze funguje, během topné sezóny nedochází k výraznějším dlouhodobým haváriím a výpadkům, lidé nemrznou, tak proč utrácet desítky a stovky milionů korun na investice. Ale zařízení, které PT provozuje, je třeba neustále modernizovat a zastaralé technologie nahrazovat novými, aby úroveň služeb odpovídala požadavkům zákazníků na počátku 21. století. Zůstat stát na místě a podléhat vlastnímu sebeuspokojení by se určitě nevyplatilo. Obor zásobování teplem se vyvíjí velmi rychle a i PT, chce-li být na trhu úspěšná, musí ve svých provozech aplikovat nové poznatky a technologické postupy, aby byla schopná splnit veškeré na ni kladené požadavky, ať už se týkají ekologie, výkonnosti, efektivity, spolehlivosti a dalších parametrů.
Jednou z největších investic letošního roku je rekonstrukce špičkových ohříváků 11 a 12 v teplárně Malešice. Původní ohříváky s technologií ze 60. let již měly své za sebou a ohrožovaly bezpečnost. Jejich výměnu provedla společnost Alstom Power, celkové náklady dosáhly téměř 50 mil. Kč.
Náklady nad 30 mil. Kč si vyžádalo i sjednocení velínů a rekonstrukce rozvoden v teplárně Michle. Nový elektrovelín byl přemístěn na tepelný velín a vybaven moderním řídicím systémem. Jeho obsluha tak má k dispozici více informací v přehlednější podobě a může snáze operativně řídit výrobu a distribuci obou typů energie.
Letos také bylo dokončeno napojení Invalidovny na tepelný přivaděč z Mělníka, o kterém si můžete přečíst podrobnější informace v článku na str. 3.
Vedle uvedených investic je v tomto roce realizována i celá řada menších akcí. Během září by např. měla být ukončena obnova většiny z 31 plánovaných výměníkových stanic, v oblastech Prahy 11 a 15 se rekonstruují tepelné sítě - rozvod teplé užitkové vody, sekundární teplovodní kanály a bojlerové stanice. Hotové je již přemístění dispečinku Severní město z Kobylis do teplárny Třeboradice a objekt v Kobylisích je nyní připraven k prodeji. V neposlední řadě je třeba zmínit i vybudování klimatizace vybraných prostor v centrální budově PT v Holešovicích.
Služby PT v topné sezóně 2004/2005 tedy budou zase na o něco vyšší úrovni než loni a zákazníci budou mít více důvodů ke spokojenosti. Investice do dalšího zkvalitňování dodávek tepla se však nezastaví a budou i nadále pokračovat. Pro příští rok se např. chystá připojení oblasti Horních Počernic na integrovanou soustavu dálkového vytápění nebo rozšíření záložního a špičkového zdroje v Krči.
Pavel ČERNÝ
Pražská teplárenská a.s.,
Partyzánská 7,
170 00 Praha 7.
E-mail: mhodac@ptas.cz

